Quick list of ASL interpreted performances

2023-24 season Theatrical signed performances

A quick list of signed performance dates for the 2023-24 theater season. Check back for updates, as new plays, concerts, readings, and so on...

Tuesday, November 27, 2018

"Longing Lasts Longer" & "The Girl Who Knew Too Much" interpreted 12/1

BoomArts presents
an interpreted performance of

Penny Arcade

DATE & TIMES: Saturday, December 1st
Longing Lasts Longer at 7 pm 
The Girl Who Knew Too Much at 9 pm
*see both shows and get a discount!*
TICKETS:  available online, select "double bill" for both shows
LOCATION: Imago Theatre, 17 SE 8th Ave, Portland
INTERPRETERS: Dot Hearn (Longing) & Kassie Hughes (Girl)


"I laughed, I cried, I remembered, I dreamed, I longed, I saw the light... There shouldn’t be an empty seat in the house!" – Portland City Commissioner Chloe Eudaly, February 2018

After a sensational Portland début in February 2018, New York’s undisputed queen of the underground is BACK! Boom Arts presents a one-weekend-only return engagement by electric performance art icon Penny Arcade at Imago Theatre, featuring two encore performances of the show you loved last season, Longing Lasts Longer, plus two new works-in-progress. 

Portlanders called "Longing Lasts Longer," Penny's internationally acclaimed critique of the post-gentrification landscape, “Fun… Thoughtful… Irreverent.” Come find out what the fuss was about—and bring your friends! Ready for more? Penny Arcade famously crafts her new work in front of an audience, so you can be part of this exciting process. In "The Girl Who Knew Too Much," Penny brings her own history to bear on the #metoo movement, rape culture, and the normalization of self-censorship. Come try one, two, or three—you won't be disappointed.

Age recommendation: 16+

Wednesday, November 14, 2018

PCC: A Midsummer Night's Dream - interpreted Nov 17th

Portland Community College presents
an interpreted performance of

William Shakespeare's


DATE & TIME: Saturday, November 17th at 7:00 pm
LOCATION: PCC Sylvania PAC 12000 SW 49th, Portland OR
INTERPRETERS: Rich Hall, Kassie Hughes, Jessy Davis, Carli Jones
(See information below about tickets.)

The award winning PCC Theatre Arts program presents A Midsummer Night’s Dream, the timeless romantic comedy by William Shakespeare. Set in a magical forest near ancient Athens, this play follows blissfully confused lovers, blundering actors, and mischief making magical creatures as they dive into Shakespeare’s unforgettable vision of ludicrous longing, lush language and lasting love. It is filled with Shakespeare’s most memorable quotes, including:
“Though she be but little, she is fierce”
“Lord, what fools these mortals be”
“The course of true love never did run smooth”

This visually stunning romantic comedy is brought to you by the talents of PCC Theatre Arts and Dance Program staff and students.

Tickets : cash or check only
Students, seniors, veterans, PCC alumnae and staff: $5
PCC retired staff: Free with ID
All others: $10 
There is no assigned seating. There are always tickets available at the walk-up box office in the PAC lobby one hour before the performance is scheduled to begin. 

Advance tickets are available in the PCC Sylvania Bookstore – please use cash or check only. We do not have online tickets currently available.