Quick list of ASL interpreted performances

2023-24 season Theatrical signed performances

A quick list of signed performance dates for the 2023-24 theater season. Check back for updates, as new plays, concerts, readings, and so on...

Saturday, September 24, 2016

2016-17 Interpreted Performances Quick Guide



The short list of interpreted performances for Portland Center Stage (PCS), Artists Repertory Theatre (ART), Profile Theatre (PROF), NW Children's Theatre and School (NWCT), and Portland Community College (PCC). for the 2016-17 season. More information will be posted for individual shows and you can also check on Facebook for Interpreted Performance Events, where I will be adding reviews and photos and updates as they become available.


[Note: Profile Theatre runs on a calendar season rather than the traditional September to June. For this reason, Profile's 2017 season productions through November are shown in this list. Shows for the other theaters next fall will be added in mid-2017.]





SEPTEMBER 


. PCS 9/29/16 LITTLE SHOP OF HORRORS


OCTOBER 2016
. ART 10/1 Trevor  
. PROF 10/4  HazardousBeauty *free* staged reading (Tanya Barfield 2016 season)
. NWCT 10/8 10a Cat In The Hat
. PCS 10/20 HOLD THESE TRUTHS [NORTHWEST STORIES]
. NWCT 10/21 6p Rock the Presidents
. ART 10/29 American Hero
NOVEMBER 2016
. PROF 11/4  BrightHalf Life (final production of the 2016 Tanya Barfield season)
. PCC 11/19 Almost, Maine
. PCS 11/17 THE OREGON TRAIL [NORTHWEST STORIES] 


DECEMBER
. PCS 12/22 THE SANTALAND DIARIES
. NWCT 12/30 noon The Wizard of Oz



JANUARY 2017
. 1/29/17  "Blind" - from Community Dreams Productionsas part of the Fertile Ground Festival

FEBRUARY
. PCS 2/2/17 ASTORIA [NORTHWEST STORIES]
. PROF 2/10/17 Elliot, A Soldier’s Fugue  (part one of the Elliot trilogy; first in the 2017 season)
. NWCT 2/11/17 noon Sleeping Beauty
. PCS 2/23 HIS EYE IS ON THE SPARROW  

MARCH
. ART 3/4/17 Marjorie Prime
. PROF 3/21 first In Dialogue staged reading of 2017 season; play TBA *free*
. PCC 3/18  In the Heights

APRIL
. ART 4/1 Feathers and Teeth
. PCS 4/13 WILD AND RECKLESS [NORTHWEST STORIES]

MAY
. PCS 5/4/17 MARY’S WEDDING  
. NWCT 5/6/17 noon  Robin Hood
. PROF  5/9/17   In Dialogue staged reading,  play TBA
. PCC 5/13  Love andInformation  
. ART 5/20 The Talented Ones

JUNE
. PCS 6/1/17 CONSTELLATIONS  
. PROF 6/23 26 Miles  

JULY
. PROF  7/18/17    In Dialogue staged reading,  play TBA

OCTOBER 2017 
. PROF 10/17/17   In Dialogue staged reading,  play TBA

NOVEMBER 2017
. PROF 11/10/17 “Water by the Spoonful” *2 of trilogy*

. PROF 11/17/17 “The Happiest Song Plays Last” *3 of trilogy*


2016-17 Interpreted Performances Quick Guide


Below is a short list of the interpreted performances for Portland Center Stage (PCS), Artists Repertory Theatre (ART), Profile Theatre (PROF), and Portland Community College (PCC). for the 2016-17 season. More information will be posted for individual shows and you can also check on Facebook for Interpreted Performance Events, where I will be adding reviews and photos and updates as they become available.

[Note: Profile Theatre runs on a calendar season rather than the traditional September to June. For this reason, Profile's 2017 season productions through November are shown in this list. Shows for the other theaters next fall will be added in mid-2017.



SEPTEMBER 
. PCS 9/29/16 LITTLE SHOP OF HORRORS


OCTOBER 2016
. ART 10/1 Trevor  
. PROF 10/4  HazardousBeauty *free* staged reading (Tanya Barfield 2016 season)
. PCS 10/20 HOLD THESE TRUTHS [NORTHWEST STORIES]
. ART 10/29 American Hero
NOVEMBER 2016
. PROF 11/4  BrightHalf Life (final production of the 2016 Tanya Barfield season)
. PCC 11/19 Almost, Maine
. PCS 11/17 THE OREGON TRAIL [NORTHWEST STORIES] 


DECEMBER



JANUARY 2017
. 1/29/17  "Blind" - performed at Milagro Theatre as part of Fertile Ground Festival

FEBRUARY
. PCS 2/2/17 ASTORIA [NORTHWEST STORIES]
. PROF 2/10/17 Elliot, A Soldier’s Fugue  (part one of the Elliot trilogy; first in the 2017 season)
. PCS 2/23 HIS EYE IS ON THE SPARROW  

MARCH
. ART 3/4/17 Marjorie Prime
. PROF 3/21 first In Dialogue staged reading of 2017 season; play TBA *free*
. PCC 3/18  In the Heights

APRIL
. ART 4/1 Feathers and Teeth
. PCS 4/13 WILD AND RECKLESS [NORTHWEST STORIES]

MAY
. PCS 5/4/17 MARY’S WEDDING  
. PROF  5/9/17   In Dialogue staged reading,  play TBA
. PCC 5/13  Love andInformation  
. ART 5/20 The Talented Ones

JUNE
. PCS 6/1/17 CONSTELLATIONS  
. PROF 6/23 26 Miles  

JULY
. PROF  7/18/17    In Dialogue staged reading,  play TBA

OCTOBER 2017 
. PROF 10/17/17   In Dialogue staged reading,  play TBA

NOVEMBER 2017
. PROF 11/10/17 “Water by the Spoonful” *2 of trilogy*

. PROF 11/17/17 “The Happiest Song Plays Last” *3 of trilogy*


Thursday, September 8, 2016

Summary of the Antigone Story

In preparation for viewing "Antigone Project" at Profile Theatre (interpreted performance is on Saturday, September 10th, at 2:00 pm), here is a video of an overview of the original Antigone story. "Antigone Project" is a production of five retellings of the Antigone story. Brush up on your Antigone myth and we'll see you at the theatre this coming Saturday!

Also join us for the pre-show In Dialogue performance at 1:25 pm in the Mezzanine. For this special event, Profile Theatre is proud to be partnering with Blacque Butterfly Presents on the In Dialogue Main Stage events for The Antigone Project: A Play in Five Parts.  We have collaborated to feature a series of local spoken-word artists performing in our lobby prior to each performance of the production.  Mirroring the collection of diverse voices embodied in Antigone Project, the artists are from varied backgrounds, experiences and perspectives, all of which come to bear on the profound and provocative  work that they will be sharing with our audiences. The performers for the In Dialogue event at 1:25 pm (which will be interpreted, as well as the play) will be GG Warren and Anayla Warren-Premsingh.


*

Monday, September 5, 2016

Profile Theatre's "Antigone Project" interpreted Sat 9/10

Profile Theatre presents
an interpreted performance of


Antigone Project
Conceived by Chiori Miyagawa and Sabrina Peck



Location: Profile Theatre, 1515 SW Morrison, Portland, OR
Tickets: www.profile.org or call 503.242.0080
Date: Saturday, Sept 10th at 2:00 pm
Interpreters: Dot Hearn, Kassie Hughes, Dana Walls


"Antigone Project: A Play in Five Parts is the exhilarating realization of a fascinating idea - reimagining the myth of Antigone - brought to life by some of the most vibrant contemporary voices in theatre.  Together, these five playwrights present us with a kaleidoscope view of our society, exploring themes of honor, love, loyalty and mortality through this exceptional collection of plays."


The five short plays are:

  • "Hang Ten" by Karen Hartman
  • "Medallion" by Tanya Barfield
  • "Antigone Arke^" by Caridad Svich
  • "A Stone’s Throw" by Lynn Nottage
  • "Red Again" by Chiori Miyagawa

Directed by Dawn Monique Williams

Featuring Chris Murray*, Lauren Modica, Cecily Overman, Seth Rue*, Alex Leigh Ramirez,  Andrea White and Andrea Whittle.

^Antigone Arkhe presented with String House Theatre and directed by Emily Gregory.